「肝っ玉おっ母とその子供たち」　　　

ベルトルト・ブレヒト作　/　パウル・デッサウ音楽

戦争を求めて女が車を引く

戦国時代の越中から２０世紀のアジアへ

宮島春彦　台本・演出

八幡　 茂　音楽

小泉　 博　制作

１９９９年１２月９日（木）・１０日（金）　　富山県教育文化会館ホールにて公演

＜解説＞　　公演写真

今回の上演は、ドイツ近世の”３０年戦争”を扱う原作から世界に類を見ない大胆な改作台本によるものです。肝っ玉おっ母は息子たちを戦場へ送りたくはないが、戦争で商売をして儲けたい。戦争の災いから逃れて、その利益のみを享受しようというわけです。越中の”戦争商人”として”戦国時代”を生き抜く彼女は秀吉の”朝鮮出兵”に同行し、更には第二次大戦のアジアを徘徊するのです。その行末は？  

＜スタッフ＞

台本・演出・・・・・・・宮島春彦


美術・・・・・・・・・・・・久郷秀男　　　　　　　　演出助手・・・・・・・・・・木津祐美子

音楽・・・・・・・・・・・・八幡　 茂　　　　　  　　韓国語指導・・・・・・・・広田秀徳

照明・・・・・・・・・・・・大澤　 薫　　　　　　　  中国語指導・・・・・・・・陳　 健強

衣装・・・・・・・・・・・・長原和美　　　　　　　　舞台監督・・・・・・・・・・松下健一

音響・・・・・・・・・・・・保科克則　　　　　　 　 制作スタッフ・・・・・・・・山口　翰　

歌唱指導・・・・・・・・碓井智子　　　　　　　   　　　　　　　　 　　　   　黒田義昭


製作・・・・・・・・・・・・小泉　 博　

＜キャスト＞

小泉　邦子

舟本　幸人　　　　山本慎太郎　　 　楠 　　早苗　　　　角　　光則　　　 谷井　美夫　  　　　上岸　泰子

村井　弘義　 　 　川崎　 昌博　　 　平田　義人　　　  小泉　   博　　　小泉　量裕　　　　　清田　尚登

陳　　健強　　　　 大島　  　武　  　 松田　邦彦　　　　北　　 睦男   　 高尾　真澄 　　　 　高松　理恵

西田　純子

組　　達治　　　　河原佳奈子　　　　坂井陽子（てあとろの会）